Song of Mana (Legend of Mana)
2002-07-20 00:00 | Ovelia
Song of Mana
Performed by: ANNIKA
| Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Jag h鰎de En nostalgisk S錸g n錱onstans l錸gt borta |
I heard a nostalgic song somewhere far away |
Den r鰎de djupt I mitt hj鋜ta En ung styrka Talade om livets s錸g |
It touched deep in my heart a young power, talked about a life song |
Jag 鋜 f鰀d av dig Och jag kom tillbaks Sluten I en s錸g, b錮e v鋘lig och grym Mitt live tog en v鋘dning Jag 鋜 f鰀d p?nytt |
I am born from you, and I went back closed in In a song both friendly and mean My life took a turn I'm born again |
Skyndar mig f鰎 att f?vara dig n鋜a |
Hurrying to be close to you... |
Om och om igen, l鋘gtar jag Efter dig jag skyndar mig F鰎 att f?vara dig n鋜a Om och om igen, l鋘gtar jag efter dig |
Again and again, I miss you I hurry to be with you Again and again, i miss you |
Min l鋘gtan ej n錸 diamant (Bara en linten kristall) Ett sandkorn i 鰇nen, en droppe i havet Men med h鰃mod, kommer jag |
My longing isnt a diamond (Just a little crystal) A piece of sand in the desert one drop in the ocean here I come |
舠tider kommer och g錼 Och jag f鰈jer i samma sp錼 Allt jag vill 鋜 att sova, Omfamnad i din s錸g Allt jag vill 鋜 att v鋘ta, Kura ihop i en dr鰉 Jag f鰈jer min l鋘gtan till dig |
Seasons come and go And I go with them All I want is to sleep, with your song around me All I want is to wait, be small in a dream I am walking with my longing to you |
Satt ridande p?en vind Ekar l錸gt din s錸g Kastad av v錱or, svallar ja mot dig |
Rode on a wind blast, Echoes far into your song Thrown by waves Here I come to you |
Ung energi (En nostalgisk s錸g) Ditt leende jag h錶ler s?n鋜a I hj鋜ta Och jag forts鋞ter min f鋜d |
Young energy (A nostalgic song) I'm keeping your smile close to my heart And I continue my ride to you |
Det 鋜 ont om tid, jag m錽te skynda mig Trodde att jag var fri, Fri fr錸 det f鰎flutna Men m錸gf鋜gade minnen Blommar djupt i mig 舗tiglen, 錸tiglen n錼 jag dig H鰎 min sanning och se min dr鰉 Min vackra dr鰉 |
I have to hurry, the time is flying by Thought I was free, free from the past Colored memories, flooding deep inside of me Finally, finally I meet you Here is my dream and my future My beautiful dream |
舠tider kommer och g錼 Och jag f鰈jer i samma sp錼 Trodde att jag var fri, Fri fr錸 det f鰎flutna Men m錸gf鋜gade minnen Blommar djupt i mig 舗tiglen, 錸tiglen n錼 jag |
Seasons come and go and I go with them Thought I was free free from the past colored memories flooding deep inside me Finally, finally I meet you |
Note: This song is in Swedish
---